Schedule a Session today! Phone: +1 219 206-2425 Email: support@c4institution.com
Welcome to
C4 Institution
Learning is the bomb!
French Short Stories
Audio Coming Soon!
UN NOUVEL AMI
À l'école.
Emilie : Bonjour, parles-tu français ?
Jean : Bonjour ! Je parle anglais, mais je parle aussi français.
Émilie : Cool ! Comment t'appelles-tu ?
Jean : Je m'appelle Jean, et toi ?
Émilie : Je m'appelle Émilie. Enchantée !
Jean : Enchanté ! D'où viens-tu?
Emilie : Je viens de France, et toi ?
Jean : Je viens des États-Unis.
Emilie : Tu parles bien français !
Jean : Merci, j'apprend le français mais je ne comprends pas tout.
Émilie : T'inquiètes pas ! Quelles sont les choses que tu aimes?
Jean : Excuse-moi, je ne comprends pas. Que signifie « choses » en anglais ?
Emilie : "Choses" signifie "things". Quelles sont les choses que tu aimes?
Jean : Oh, je vois. J'aime les chiens!
Emilie : J'aime beaucoup les chiens aussi ! J'ai un chien et un chat. As-tu des animaux ?
Jean : J'ai un chien mais je n'ai pas de chat.
Émilie : Cool ! Au revoir Jean.
Jean : À la prochaine, Emilie !
Audio Coming Soon!
MA FAMILLE
Bonjour les amis! J'aimerais vous présenter ma famille. Je m'appelle Maria et je viens du Mexique. J'ai 10 ans et j'ai un frère nommé Miguel qui a 7 ans. Mes parents s'appellent Sara et Roberto. Nous avons aussi un chien.
Nous vivons dans une belle maison à Uriangato, Guanajuato. Le matin, ma famille et moi déjeunons et ensuite, je pars à l'école avec mon petit frère. J'aime étudier l'espagnol, les mathématiques et l'histoire à l'école. J'apprend aussi l'anglais. Je pose beaucoup de questions car j'aime beaucoup parler. Mes cousins fréquentent également la même école. Je joue au foot à l'école avec eux. Nous ne gagnons pas souvent donc je dois m'entraîner davantage. Mon frère aime le football et je lui apprends à jouer.
Après l'école, je fais mes devoirs et mes cousins et moi allons jusqu'au jardin pour y courir et jouer. Ma cousine Marta et moi chantons et dansons et mon frère aime faire du vélo. Nous aimons beaucoup passer du temps avec notre famille.
Plus tard, nous rentrons chez nous et nettoyons la maison. Ma mère cuisine du riz, des haricots, du poulet, des tamales et des tortillas. Quand ma mère a fini de manger, elle nous appelle pour le dîner. Ma tante et mon oncle, Estefania et Juan travaillent dans un magasin et après le travail, ils viennent dîner chez nous. Je mange beaucoup de riz et de haricots et je bois beaucoup d'eau.
Après le dîner, nous lavons les assiettes. Je travaille aussi avec ma mère et je l'aide à vendre des tortillas et des tamales de chez nous. Avant d'aller au lit, nous nous détendons et mon père nous lit un livre à mon frère et à moi.
Parfois, nous rendons visite à ma grand-mère et à mon grand-père à Santa Ana Maya. Ma grand-mère m'achète des glaces et des bonbons que je partage avec mon frère. Nous fêtons les anniversaires chez mes grands-parents. J'aime beaucoup ma famille !
Audio Coming Soon!
FAMILLE
Écrit par Marcelo Roman
Ma famille n'est pas très grande, j'ai un papa, une maman, une soeur, un frère, deux grands-mères et un grand-père paternel. Mon grand-père maternel est mort avant ma naissance.
Le nom de mon père est Fernando, il a 52 ans et il est noir. Il a les cheveux noirs, avec quelques mèches grises. Il n'est ni grand ni petit. Le nom de ma mère est Bruna. Elle a 50 ans et elle est blonde et très petite. Le nom de ma soeur est Roseli, et elle a 25 ans. Elle a les cheveux bruns bouclés et travaille comme professeure dans une école de ma ville. Ma grand-mère maternelle me fait toujours beaucoup de cadeaux. J'aime beaucoup aller chez elle ! Malheureusement, je ne connais pas mon grand-père maternel puisqu'il est mort avant ma naissance.
Ma grand-mère paternelle cuisine très bien. Chaque fois que je vais chez elle, elle prépare de délicieux plats. La nourriture que j'aime le plus est la feijoada. Mon grand-père paternel est un homme très drôle qui a toujours un bon sens de l'humour. Quand il était plus jeune, il travaillait comme mécanicien automobile. Ma famille est très amusante; J'aime beaucoup être avec eux.
Audio Coming Soon!
LE JEU DE FOOTBALL
Écrit par Marcelo Roman
Ici au Brésil, le football est une passion nationale. Le football unit les races, les religions et les différentes classes sociales. Le foot est plus qu'un simple sport ici, on peut également dire qu'il a un rôle politique et culturel, en plus d'améliorer la vie de nombreux enfants pauvres.
J'ai toujours beaucoup aimé aller au stade avec mon père ; c'est avec lui que j'ai appris à aimer ce sport et mon équipe préférée - Les Corinthians ! Pour me rendre au stade, je prends généralement le métro, car c'est un moyen rapide, facile et bon marché de s'y rendre.
Ici au Brésil, nous avons comme tradition d'arriver plus tôt, avant le match, et de manger à l'extérieur du stade un barbecue ou une collation traditionnelle selon la région du pays, avec des bières très fraîches.
À l'intérieur du stade, j'aime être proche des supporters organisés, car ils chantent et encouragent tout le temps.
Le meilleur moment du match est lorsque votre équipe marque un but et que la foule « explose » de joie. C'est de l'émotion pure !
Si vous visitez le Brésil, je vous recommande de vivre cette expérience.
Audio Coming Soon!
CARNAVAL
Écrit par Marcelo Roman
Le carnaval est l'une des principales fêtes au Brésil. Cela se produit chaque année, mais cela n'a pas de date fixe. Il se déroule généralement entre fin février et début mars.
Il existe plusieurs types de fêtes et de célébrations de carnaval disséminées dans tout le Brésil. Des défilés d'écoles de samba, comme à Rio de Janeiro, aux rues appelées blocs.
Tout le monde a déjà dû voir à la TV les défilés d'écoles de samba. Il y a de très grosses voitures, toutes très bien décorées, et des milliers de personnes costumées selon des fantasmes précis.
Beaucoup d'étrangers ne savent pas que ces défilés sont en réalité des compétitions, où les écoles sont jugées sur différents critères, comme par exemple, le rythme, l'allégorie, l'évolution etc.
Les écoles de samba commencent les préparatifs plusieurs mois avant le carnaval, comme, par exemple, les costumes, les voitures et la répétition musicale. Une autre curiosité est que les paroles musicales ont toujours un thème qui peut être une critique sociale, un hommage, etc.
Les blocs de rue sont un peu différents des défilés, c'est-à-dire que l'objectif des blocs est de déborder, de jouer et de chanter.
Mais malheureusement tout n'est pas fête. Certaines précautions doivent être prises, car ces fêtes ont généralement beaucoup de monde. Cela facilite la tâche des personnes qui veulent commettre des vols. Mon conseil : ne vous promenez pas avec des objets de valeur. De plus, certaines personnes abusent des boissons et finissent par devenir ivres et agressives. Gardez vos distances avec ces personnes.
Audio Coming Soon!
LA VILLE DE SÃO PAULO
Écrit par Marcelo Roman
Je suis né, j'ai grandi et je vis dans la ville de São Paulo, l'une des plus grandes villes du monde. Comme toutes les villes, São Paulo a du bon et du mauvais. Je vais vous parler de certaines de ces choses.
Comme toutes les grandes villes du monde, São Paulo a de nombreux défauts. Quelque chose qui manque vraiment, ce sont les endroits avec plus de nature. Tout est très gris, c'est-à-dire qu'il y a beaucoup de constructions, de centres commerciaux, d'immeubles et qu'il y a très peu d'espaces verts.
Autre chose que je n'aime pas vraiment à São Paulo, c'est la circulation. Pratiquement toute la journée vous aurez du mal à vous déplacer en voiture. Une chose qui me rend triste, c'est l'inégalité sociale. Il y a des quartiers de grande hauteur, mais il y a aussi des bidonvilles.
Mais tout n'est pas mauvais, il y a beaucoup de choses que j'aime ici. São Paulo est l'une des villes les plus multiculturelles au monde; la plus grande colonie de Japonais en dehors du Japon vit ici. Il y a même un quartier japonais appelé Liberty, c'est l'un des endroits les plus visités de São Paulo.
Une autre chose que j'aime ici, c'est le métro. Le métro est généralement très efficace, bon marché, rapide et propre par rapport aux autres stations de métro dans le monde.
Audio Coming Soon!
Pâques en Italie : Traditions et Symboles
Ecrit par Elio Ministeri
Pâques en Italie est l'une des fêtes les plus importantes de l'année et célèbre la résurrection de Jésus-Christ. C'est une fête qui implique toute la famille et qui est célébrée avec des traditions variant d'une région à l'autre.
Dans certaines régions du nord de l'Italie, comme la Lombardie ou la Vénétie, la fête de Pâques est célébrée avec un gâteau spécial appelé la Colomba, qui représente la paix et l'espoir pour l'avenir. Au lieu de cela, dans d'autres régions comme les Pouilles ou la Sicile, la Pâques se caractérise par des traditions plus anciennes et plus profondes. Par exemple, le jeudi Santo, une procession est faite dans les rues du village, tandis que le Vendredi Saint, une Via Crucis est organisée dans laquelle on retrouve les étapes de la passion du Christ.
Le samedi saint, par contre, est un jour d'attente et de silence, qui est interrompu uniquement à partir de la messe de minuit, pendant laquelle des bougies sont allumées.
Le dimanche de Pâques en Italie est un jour de grande fête et de joie. Sont organisés déjeuners familiaux, au cours desquels des plats typiques tels que l'agneau et les œufs sont servis, ainsi que le dessert italien traditionnel, la pastiera.
Les œufs de Pâques sont un symbole très important des vacances en Italie. Ils viennent décorés de couleurs vives et de motifs et contiennent souvent des surprises et cadeaux. Parfois, des œufs sont également donnés aux enfants comme symbole de renaissance et d'espoir.
La pastiera napolitaine est plutôt le dessert traditionnel de Pâques, à base de ricotta, blé et fruits confits. C'est un dessert riche et copieux qui représente l'abondance et la générosité.
Dans certaines villes italiennes, Pâques est célébrée avec des événements spectaculaires. À Florence, par exemple, une reconstitution historique de la Passion du Christ avec une procession à travers le centre historique de la ville. Au lieu de cela, il vient à Rome célébrer la messe papale sur la place Saint-Pierre, à laquelle ont assisté des milliers de fidèles du monde entier.
Dans tous les cas, Pâques en Italie est un moment de grande fête et d'union familiale, un moment de renaissance et d'espoir pour l'avenir. L'occasion de redécouvrir les traditions et de célébrer les valeurs de la vie et de la famille.