top of page

Italian Translation Practice

Grab a pen and some paper and answer the following questions according to the directions. You can learn the grammar from the "Italian Lessons" tab. You will find the answers at the end of this page.

SECTION A4

Italiano

 

Ciao 

Come stai? 

Sto bene. 

E tu? 

Come ti chiami? 

Mi chiamo... 

Lieto di conoscerti. 

Di dove sei? 

Vengo da... 

Gli Stati Uniti 

Buongiorno 

Buon pomeriggio 

Buonasera

Buona notte 

A piu' tardi! 

Arrivederci 

Anche 

Inglese

hello/hi 

How are you? 

I am well. 

And you? 

What's your name? 

My name is... 

Nice to meet you. 

Where are you from? 

I'm from... 

the United States 

good morning 

good afternoon 

good evening

good night 

See you later! 

goodbye 

also 

Translate the follow sentences using the words and phrases above.

1. Hello, how are you?

2. I'm from the United States.

3. My name is Sam.

4. I am well, and you?

5. Good morning! How are you?

6. Where are you from?

7. Good night and goodbye!

8. My name is Sarah also.

9. Good afternoon, what's your name?

10. Hello, my name is John.

11. I am well also.

12. Goodnight, see you later!

13. Nice to meet you. Where are you from?

14. My name is Mark and I'm from the United States.

15. Nice to meet you also, goodbye!

SECTION A5

Italiano

 

Sto practicando.

L'Inglese

L'Italiano

Capisco.

Mi capisci?

Puoi ripeterlo?

Lentamente

Mi scusi

Per favore

Mi scusi

Non

Buono

Bene

Grazie

Molto

Prego

Come si dice...

Cosa significa...? 

Inglese

I am practicing. 

English 

Italian

I understand. 

Do you understand me? 

Can you repeat it? 

more slowly 

sorry/I’m sorry 

please 

excuse me 

yes 

no/not 

good 

well 

thank you 

much/a lot 

you're welcome 

How do you say… 

What does... mean? 

Translate the follow sentences using the words and phrases above.

1. I am practicing Italian.

2. I understand English well.

3. Excuse me, I don't understand. Can you repeat it more slowly please?

4. Yes, I understand, thank you.

5. I'm not well.

6. Do you understand me? I am practicing Italian.

7. How do you say, "house" in Italian?

8. What does "casa" mean in English?

9. Sorry, I don't understand.

10. Do you understand me well?

11. Thank you very much, see you later!

12. Yes, I am practicing English.

13. Excuse me, do you understand me?

14. Can you repeat it? What does "cucinare" mean in English?

15. Thank you, I am well, and you?

SECTION A6

Italiano

 

parlo

parli

ho

hai

una domanda

il gatto

il cane

l’acqua

il cibo

C'è/Ci sono

perché

da

e

o

a

in/su

ma

con

senza

uno

due

tre

quattro

cinque

sei

sette

otto

nove

dieci

Inglese

 

I speak/talk 

you speak/talk 

I have 

you have 

a question 

the cat 

the dog 

the water 

the food 

there is/there are 

because 

of/from 

and 

or 

At/to 

in/on 

but 

with 

without 

one 

two 

three 

four 

five 

six 

seven 

eight 

nine 

ten 

Translate the follow sentences using the words and phrases above.

1. I speak English and Italian well.

2. You speak English a lot.

3. I have a dog and you have a cat.

4. There are three cats.

5. I have food and water, thanks.

6. I speak English because I'm from the United States.

7. You have a dog from Italy (Italia).

8. You have a question.

9. I have two questions.

10. There are ten dogs.

11. You speak English but you don't speak Italian.

12. There are eight cats and seven dogs.

13. You have nine dogs and 4 cats.

14. There are cats because there is a lot of food.

15. There is the dog without the cat.

SECTION A7

Translate the follow sentences using the words and phrases above.

1. I don't speak Italian. Do you speak Italian?

2. I have a dog, but I don't have a cat.

3. Don't you have food and water?

4. I don't speak Italian well, but I am practicing a lot.

5. Sorry, I don't understand. Do you speak English?

6. You don't have a dog?

7. I don't have a question, but thank you.

8. I have food but I don't have water.

9. There are a lot of dogs in the United States.

10. You don't speak English, but you speak Italian well.

11. I don't have three dogs, I have four dogs.

12. You don't understand me? Sorry, I am practicing Italian.

13. No thanks, I am well.

14. No, I'm not practicing Italian.

15. I'm not from the United States, but I speak English.

SECTION A8

Italiano

 

il ragazzo

la ragazza

l'uomo

la donna

l'adulto

il bambino

l'amico

il fidanzato

la fidanzata

signore/sig.

signora

le persone

la persona

il negozio

la scuola

la casa

il ristorante

il parco

il lavoro

Inglese

 

the boy 

the girl 

the man 

the woman 

the adult 

the child 

the friend 

the boyfriend 

the girlfriend 

sir/Mr. 

ma'am/Mrs. 

the people 

the person 

the store 

the school 

the house 

the restaurant 

the park 

the work/job 

Translate the follow sentences using the words and phrases above.

1. I am practicing Italian with the man and a woman.

2. Do you speak English with the boy, or do you speak Italian?

3. I have a girlfriend from the United States.

4. Do you have friends at work?

5. I have a lot of friends at school.

6. I have a job at the store.

7. Do you have a job at the park?

8. I am practicing Italian with Mrs. Lopez at the school.

9. Do you speak Italian with the adults at the restaurant?

10. I speak a lot of Italian with the children at the school.

11. I am not practicing Italian with the person at the school.

12. I have friends at the park.

13. Do you have a job at the restaurant?

14. I speak Italian with the woman and I am also practicing with a man at school.

15. I have 7 friends at work, but I am not practicing Italian a lot at work.

SECTION A9

Italiano

 

il figlio

la figlia

i bambini

la madre

il padre

i genitori

il fratello

la sorella

i fratelli

il cugino

il marito

la moglie

la zia

lo zio

le zie e gli zii

il nipote

la nipote

le nipoti e i nipoti

il nonno

la nonna

i nonni

il bisnonno

la bisnonna

i bisnonni

il nipote

i nipoti

la famiglia

Inglese

 

the son 

the daughter 

the children 

the mother 

the father 

the parents 

the brother 

the sister 

the siblings 

the cousin 

the husband 

the wife 

the aunt 

the uncle 

the aunts and uncles 

the nephew 

the niece 

the nieces and nephews 

the grandfather 

the grandmother 

the grandparents 

the great grandfather 

the great grandmother 

the great grandparents 

the grandchild 

the grandchildren 

the family 

Translate the follow sentences using the words and phrases above.

1. I have a lot of children. I have three sons and four daughters. Do you have children?

2. I speak Italian a lot with the family at the school.

3. Do you speak Italian or English with the aunts and uncles?

4. I have 7 cousins. I also have 2 aunts and 4 uncles.

5. I speak English with the grandparents but I speak Italian with the grandchildren.

6. Do you understand the nieces and nephews?

7. I don't understand the husband, but I understand the wife.

8. I have good parents and good siblings.

9. I am practicing Italian with the children at the house.

10. Do you speak with the cousins at work?

11. I have a job at the school with the aunt and a cousin.

12. I don't speak Italian with the brother, but I am practicing with an uncle.

13. I am practicing Italian with the grandma but without the grandpa at the house.

14. Do you have family from the United States?

15. Do you understand the cousins at the park?

CHAPTER REVIEW

1. Hello, friend! How are you?

2. I am well, and you?

3. Hi, my name is... and I am from the United States.

4. I speak English and Italian.

5. Hello, what is your name? Where are you from?

6. Good morning, how are you?

7. Good afternoon! I have a question.

8. Thank you, and see you next time! Goodbye!

9. I speak English but I also speak Italian.

10. I speak English and I am practicing Italian.

11. I'm sorry, I don't understand Italian, I speak English.

12. Excuse me, do you speak English? I don't speak Italian.

13. Sorry, I don't understand Italian. Can you repeat it more slowly?

14. I'm sorry, I don't speak Italian. What does that mean?

15. I have a question, how do you say, "house" in Italian?

16. I understand Italian, I am practicing. 

17. I don't understand Italian, but I am practicing.

18. Excuse me, do you have a question?

19. Can you repeat it, please? I don't understand Italian well.

20. You are welcome, good night!

21. What does, "macchina" mean in English?

22. No, I don't speak Italian, I speak English.

23. I speak English because I am from the United States.

24. Do you speak English or Italian?

25. I speak English but I don't speak Italian.

26. Good job! You speak English well!

27. Does she speak English?

28. I have a question, does he speak Italian?

29. The man speaks Italian with the child.

30. The woman speaks English at the house with the child.

31. Does the uncle speak Italian or does the aunt speak Italian?

32. A mother speaks English and Italian to the child.

33. The sister has a brother and a cousin.

34. The man has a wife and a son.

35. A grandchild has a grandparent.

36. Do you like the dog?

37. I like the cats.

38. The boy speaks Italian with some friends.

39. Do you speak Italian with the kids?

40. I speak Italian with the adults.

41. Do you have a cousin or an aunt?

42. Does the man have a son or a daughter?

43. The girl talks to Mr. Hernandez in Italian.

44. The boy talks to Mrs. Rodriguez in English.

45. The family has a cat and a dog.

46. The person at the school have kids.

47. The person speaks Italian at the restaurant.

48. The woman speaks to the dog at the park.

48. The child speaks English and Italian at the school.

49. I am practicing Italian without the school.

50. The boyfriend speaks to the girlfriend in Italian and English.

Translation Answer Key

 

1. Ciao, amico! Come stai?

2. Io sto bene e tu?

3. Ciao, mi chiamo... e vengo dagli Stati Uniti.

4. Parlo inglese e italiano.

5. Ciao, come ti chiami? Di dove sei?

6. Buongiorno, come stai?

7. Buon pomeriggio! Ho una domanda.

8. Grazie e alla prossima! Arrivederci!

9. Parlo inglese ma parlo anche italiano.

10. Parlo inglese e pratico l'italiano.

11. Mi dispiace, non capisco l'italiano, parlo inglese.

12. Scusi, parli inglese? Non parlo italiano.

13. Scusa, non capisco l'italiano. Puoi ripeterlo più lentamente?

14. Mi dispiace, non parlo italiano. Cosa significa?

15. Ho una domanda, come si dice "house" in italiano?

16. Capisco l'italiano, sto praticando.

17. Non capisco l'italiano, ma io sto facendo pratica.

18. Scusi, ha una domanda?

19. Puoi ripeterlo, per favore? Non capisco bene l'italiano.

20. Prego, buona notte!

21. Cosa significa "macchina" in inglese?

22. No, non parlo italiano, parlo inglese.

23. Parlo inglese perché sono dagli Stati Uniti.

24. Parli inglese o italiano?

25. Parlo inglese ma non parlo italiano.

26. Buon lavoro! Parli bene l'inglese!

27. Lei parla inglese?

28. Ho una domanda, parla italiano?

29. L'uomo parla italiano con il bambino.

30. La donna parla inglese a casa con il bambino.

31. Lo zio parla italiano o la zia parla italiano?

32. Una madre parla inglese e italiano con il bambino.

33. La sorella ha un fratello e un cugino.

34. L'uomo ha una moglie e un figlio.

35. Un nipote ha un nonno.

36. Ti piace il cane?

37. Mi piacciono i gatti.

38. Il ragazzo parla italiano con alcuni amici.

39. Parli italiano con i bambini?

40. Parlo italiano con gli adulti.

41. Hai un cugino o una zia?

42. L'uomo ha un figlio o una figlia?

43. La ragazza parla con il signor Hernandez in italiano.

44. Il ragazzo parla con la signora Rodriguez in inglese.

45. La famiglia ha un gatto e un cane.

46. ​​La persona a scuola ha figli.

47. La persona parla italiano al ristorante.

48. La donna parla al cane al parco.

48. Il bambino parla inglese e italiano a scuola.

49. Pratico l'italiano senza la scuola.

50. Il fidanzato parla con la fidanzata in italiano e inglese.

TESTIMONIALS

⭐⭐⭐⭐⭐

 

"Wonderful tutor! Patient, thorough, and really interested in helping you succeed. I feel lucky and thankful to have gotten Tony."

-Ralph, CA

⭐⭐⭐⭐⭐


"Tony is fun, creative, and very smart. He is a great teacher and is willing to help anyone learn a language. For example, we were looking at a short story in Italian and after reading it, Tony decided to learn Italian! Overall, he is very kind and talented and id a great tutor."

-Elena, CA

C4 INSTITUTION Proudly created with Wix.com

T 219.510.7361 / E support@c4institution.com

bottom of page