Schedule a Session today! Phone: +1 219 206-2425 Email: support@c4institution.com
Welcome to
C4 Institution
Learning is the bomb!
Portuguese Translation Practice
Grab a pen and some paper and answer the following questions according to the directions. You can learn the grammar from the "Spanish Lessons" tab. You will find the answers at the end of this page.
SECTION A5
Português
Olá
Como você está? //Tudo bem?
Estou bem. //Tudo bem
E você?
Como se chama?
Me chamo…
Prazer em conhecê-lo/la.
De onde você é?
Eu sou de...
os Estados Unidos
Bom dia
Boa tarde
Boa noite
Até logo!
Adeus
Também
Inglês
hello/hi
How are you?
I am well.
And you?
What's your name?
My name is...
Nice to meet you.
Where are you from?
I'm from...
the United States
good morning
good afternoon
good evening/good night
See you later!
goodbye
also
Translate the follow sentences using the words and phrases above.
1. Hello, how are you?
2. I'm from the United States.
3. My name is Sam.
4. I am well, and you?
5. Good morning! How are you?
6. Where are you from?
7. Good night and goodbye!
8. My name is Sarah also.
9. Good afternoon, what's your name?
10. Hello, my name is John.
11. I am well also.
12. Goodnight, see you later!
13. Nice to meet you. Where are you from?
14. My name is Mark and I'm from the United States.
15. Nice to meet you also, goodbye!
SECTION A6
Português
Estou praticando ...
O inglês
O português
Eu entendo.
Você me entende?
Você pode repetir?
Mais devagar
Desculpe
Por favor
Com licença
Sim
Não
Bom
Bem
Obrigado/Obrigada
Muito
De nada
Como se diz…
O que significa?
Inglês
I am practicing.
English
Portuguese
I understand.
Do you understand me?
Can you repeat it?
more slowly
sorry/I’m sorry
please
excuse me
yes
no/not
good
well
thank you
much/a lot
you're welcome
How do you say…
What does... mean?
Translate the follow sentences using the words and phrases above.
1. I am practicing Portuguese.
2. I understand English well.
3. Excuse me, I don't understand. Can you repeat it more slowly please?
4. Yes, I understand, thank you.
5. I'm not well.
6. Do you understand me? I am practicing Portuguese.
7. How do you say, "house" in Portuguese?
8. What does "cachorro" mean in English?
9. Sorry, I don't understand.
10. Do you understand me well?
11. Thank you very much, see you later!
12. Yes, I am practicing English.
13. Excuse me, do you understand me?
14. Can you repeat it? What does "cidade" mean in English?
15. Thank you, I am well, and you?
SECTION A7
Português
Eu falo
Você fala
Eu tenho
Você tem
Uma pergunta
O gato
O cachorro
A água
A comida
Tem
Porque
De
E
Ou
a/para/no
em
Mas
Com
Sem
Um
Dois
Três
Quatro
Cinco
Seis
Sete
Oito
Nove
Dez
Inglês
I speak/talk
you speak/talk
I have
you have
a question
the cat
the dog
the water
the food
there is/there are
because
of/from
and
or
At/to
in/on
but
with
without
one
two
three
four
five
six
seven
eight
nine
ten
Translate the follow sentences using the words and phrases above.
1. I speak English and Portuguese well.
2. You speak English a lot.
3. I have a dog and you have a cat.
4. There are three cats.
5. I have food and water, thanks.
6. I speak English because I'm from the United States.
7. You have a dog from Brazil (Brasil).
8. You have a question.
9. I have two questions.
10. There are ten dogs.
11. You speak English but you don't speak Portuguese.
12. There are eight cats and seven dogs.
13. You have nine dogs and 4 cats.
14. There are cats because there is a lot of food.
15. There is the dog without the cat.
SECTION A8
Translate the follow sentences using the words and phrases above.
1. I don't speak Spanish. Do you speak Portuguese?
2. I have a dog, but I don't have a cat.
3. Don't you have food and water?
4. I don't speak Portuguese well, but I am practicing a lot.
5. Sorry, I don't understand. Do you speak English?
6. You don't have a dog?
7. I don't have a question, but thank you.
8. I have food but I don't have water.
9. There are a lot of dogs in the United States.
10. You don't speak English, but you speak Portuguese well.
11. I don't have three dogs, I have four dogs.
12. You don't understand me? Sorry, I am practicing Portuguese.
13. No thanks, I am well.
14. No, I'm not practicing Portuguese.
15. I'm not from the United States, but I speak English.
SECTION A9
Português
O menino
A menina
O homem
A mulher
O adulto
A criança
O amigo
O namorado
A namorada
Senhor/Sr.
Senhora/Sra.
As pessoas
A pessoa
A loja
A escola
A casa
O restaurante
O parque
O trabalho
Inglês
the boy
the girl
the man
the woman
the adult
the child
the friend
the boyfriend
the girlfriend
sir/Mr.
ma'am/Mrs.
the people
the person
the store
the school
the house
the restaurant
the park
the work/job
Translate the follow sentences using the words and phrases above.
1. I am practicing Portuguese with the man and a woman.
2. Do you speak English with the boy, or do you speak Portuguese?
3. I have a girlfriend from the United States.
4. Do you have friends at work?
5. I have a lot of friends at school.
6. I have a job at the store.
7. Do you have a job at the park?
8. I am practicing Portuguese with Mrs. Lopez at the school.
9. Do you speak Portuguese with the adults at the restaurant?
10. I speak a lot of Portuguese with the children at the school.
11. I am not practicing Portuguese with the person at the school.
12. I have friends at the park.
13. Do you have a job at the restaurant?
14. I speak Portuguese with the woman and I am also practicing with a man at school.
15. I have 7 friends at work, but I am not practicing Portuguese a lot at work.
SECTION A10
Português
o filho
a filha
as crianças
a Mãe
o Pai
pais
o irmão
a irmã
irmãos
o primo
o esposo
a esposa
a tia
o tio
os tios
o sobrinho
a sobrinha
os sobrinhos
o avô
a avó
os avós
o bisavô
bisavó
os bisavós
o neto
os netos
a família
Inglês
the son
the daughter
the children
the mother
the father
the parents
the brother
the sister
the siblings
the cousin
the husband
the wife
the aunt
the uncle
the aunts and uncles
the nephew
the niece
the nieces and nephews
the grandfather
the grandmother
the grandparents
the great grandfather
the great grandmother
the great grandparents
the grandchild
the grandchildren
the family
Translate the follow sentences using the words and phrases above.
1. I have a lot of children. I have three sons and four daughters. Do you have children?
2. I speak Portuguese a lot with the family at the school.
3. Do you speak Portuguese or with the aunts and uncles?
4. I have 7 cousins. I also have 2 aunts and 4 uncles.
5. I speak English with the grandparents but I speak Portuguese with the grandchildren.
6. Do you understand the nieces and nephews?
7. I don't understand the husband, but I understand the wife.
8. I have good parents and good siblings.
9. I am practicing Portuguese with the children at the house.
10. Do you speak with the cousins at work?
11. I have a job at the school with the aunt and a cousin.
12. I don't speak Portuguese with the brother, but I am practicing with an uncle.
13. I am practicing Portuguese with the grandma but without the grandpa at the house.
14. Do you have family from the United States?
15. Do you understand the cousins at the park?
CHAPTER REVIEW
1. Hello, friend! How are you?
2. I am well, and you?
3. Hi, my name is... and I am from the United States.
4. I speak English and Portuguese.
5. Hello, what is your name? Where are you from?
6. Good morning, how are you?
7. Good afternoon! I have a question.
8. Thank you, and see you next time! Goodbye!
9. I speak English but I also speak Portuguese.
10. I speak English and I am practicing Portuguese.
11. I'm sorry, I don't understand Portuguese, I speak English.
12. Excuse me, do you speak English? I don't speak Portuguese.
13. Sorry, I don't understand Portuguese. Can you repeat it more slowly?
14. I'm sorry, I don't speak Portuguese. What does that mean?
15. I have a question, how do you say, "house" in Portuguese?
16. I understand Portuguese, I am practicing.
17. I don't understand Portuguese, but I am practicing.
18. Excuse me, do you have a question?
19. Can you repeat it, please? I don't understand Portuguese well.
20. You are welcome, good night!
21. What does, "carro" mean in English?
22. No, I don't speak Portuguese, I speak English.
23. I speak English because I am from the United States.
24. Do you speak English or Portuguese?
25. I speak English but I don't speak Portuguese.
26. Good job! You speak English well!
27. Does she speak English?
28. I have a question, does he speak Portuguese?
29. The man speaks Portuguese with the child.
30. The woman speaks English at the house with the child.
31. Does the uncle speak Portuguese or does the aunt speak Spanish?
32. The mother speaks English and Portuguese to the child.
33. The sister has a brother and a cousin.
34. The man has a wife and a son.
35. A grandchild has a grandparent.
36. Do you like the dog?
37. I like the cats.
38. The boy speaks Portuguese with some friends.
39. Do you speak Portuguese with the kids?
40. I speak Portuguese with the adults.
41. Do you have a cousin or an aunt?
42. Does the man have a son or a daughter?
43. The girl talks to Mr. Hernandez in Portuguese.
44. The boy talks to Mrs. Rodriguez in Portuguese.
45. The family has a cat and a dog.
46. The person at the school have kids.
47. The person speaks Portuguese at the restaurant.
48. The woman speaks to the dog at the park.
48. The child speaks English and Portuguese at the school.
49. I am practicing Portuguese without the school.
50. The boyfriend speaks to the girlfriend in Portuguese and English.
Translation Answer Key
CHAPTER REVIEW
1. Olá, amigo. Tudo bem?
2. Tudo bem, e você?
3. Olá, me chamo... e sou dos Estados Unidos.
4. Falo inglês e português.
5. Olá, como se chama? De onde você é?
6. Bom dia! Tudo bem?
7. Boa tarde! Eu tenho uma pergunta.
8. Obrigado e até a próxima! Adeus!
9. Falo inglês mas também falo português.
10. Falo inglês e estou praticando português.
11. Desculpe, não entendo português, falo inglês.
12. Desculpe-me, você fala inglês? Eu não falo português.
13. Desculpe, não entendo português. Você pode repetir mais devagar?
14. Desculpe, não falo português. O que significa?
15. Tenho uma pergunta, como se diz "casa" em português?
16. Eu entendo português, estou praticando.
17. Não entendo português, mas estou praticando.
18. Desculpe-me, você tem alguma pergunta?
19. Você pode repetir, por favor? Não entendo bem português.
20. De nada, boa noite!
21. O que significa "carro" em inglês?
22. Não, não falo português, falo inglês.
23. Falo inglês porque sou dos Estados Unidos.
24. Você fala inglês ou português?
25. Falo inglês mas não falo português.
26. Bom trabalho! Você fala bem inglês!
27. Ela fala inglês?
28. Tenho uma pergunta, ele fala português?
29. O homem fala português com a criança.
30. A mulher fala inglês em casa com a criança.
31. O tio fala português ou a tia fala espanhol?
32. A mãe fala inglês e português com a criança
33. A irmã tem um irmão e um primo.
34. O homem tem esposa e filho.
35. Um neto tem um avô.
36. Você gosta do cachorro?
37. Eu gosto dos gatos.
38. O menino fala português com uns amigos.
39. Você fala português com as crianças?
40. Falo português com os adultos.
41. Você tem um primo ou uma tia?
42. O homem tem um filho ou uma filha?
43. A menina fala com o Sr. Hernandez em português.
44. O menino fala com a Sra. Rodriguez em português.
45. A família tem um gato e um cachorro.
46. A pessoa tem filho na escola
47. A pessoa fala português no restaurante.
48. A mulher fala com o cachorro no parque.
48. A criança fala inglês e português na escola.
49. Estou praticando português sem escola.
50. O namorado fala com a namorada em português e inglês.